【案例要旨】

    对于检察机关提起的环境民事公益诉讼，法院可充分协调各方当事人，以修复环境为目的，以调解方式结案，以达到法律效果与社会效果的有机统一。

    一、基本案情

    2015年3月7日20时，景X公司选冶厂8号料液输送管道发生断裂，导致硫酸铜料液通过排洪道泄漏，造成白象村民委员会和民乐村民委员会的部分农田、菜地被污染，并导致民乐镇部分河段鱼类死亡。景谷县环保局于2015年3月8日作出行政决定书，要求景X公司停业整改，并于同年4月7日发出行政处罚决定书，对企业作出罚款16万元的行政处罚。

    污染事故发生后，景X公司与受害村民就污染造成的直接经济损失达成赔偿调解协议，景X公司共计赔偿受害村民514928元。经景谷县环保局委托，云南德胜司法鉴定中心于2015年12月14日出具司法鉴定意见，认为此次环境污染损害数额量化结果为1358300元，其中包括：农田环境污染损害费用为528600元；生态环境损害修复费用为829700元。该鉴定数额不包含景X公司通过调解协议赔偿受害村民的款项。景谷县环保局为此支出鉴定费40万元。

    二、诉前程序

    普洱市人民检察院经向普洱市民政局、普洱市环境科学学会调查查明，在普洱市辖区内没有符合《中华人民共和国环境保护法》第五十八条规定具有诉讼主体资格的社会组织。普洱市民政局出具了情况说明，普洱市环境科学学会出具了证明。

    三、诉讼过程

    普洱市人民检察院向普洱市中级人民法院提起诉讼，请求：（1）判令景X公司赔偿生态环境损害修复费用829700元至普洱市财政局指定的账户；（2）判令景X公司支付司法鉴定费40万元至景谷县环保局。

    诉讼过程中，普洱市人民检察院与景X公司自愿达成调解协议：（1）由景X公司赔偿生态环境损害修复费用829700元至普洱市财政局指定的账户；（2）景X公司支付司法鉴定费40万元至景谷县环保局；（3）案件受理费15866元，减半收取7933元，由景X公司负担。人民法院将民事公益诉讼起诉书、调解协议在法院公告栏、《人民法院报》《普洱日报》进行了为期三十日的公告。公告期满后未收到任何意见或建议。人民法院经审查，认为调解协议不违反法律规定，不损害社会公共利益，遂于2017年1月16日出具民事调解书。调解书现已全部履行完毕。

    四、典型意义

    本案人民法院受理案件后，多次召开庭前会议，坚持案件审理以保护生态环境和资源为原则，以保护当地群众生产生活为重点，严格做到疑难问题及时讨论、新问题及时沟通，保证案件得到公平、合理、高效地审理。案件开庭审理时，邀请云南省相关检察机关及地方人大、政府、政协负责人进行了旁听，通过以案释法有力推动了当地政府依法行政，提升了公众的环保意识，取得了良好的社会效果。本案充分协调各方当事人，以修复环境为目的，以被告全额进行赔偿的调解方式结案，达到法律效果与社会效果的有机统一，为完善生态环境资源纠纷多元化解决机制的提供了实践样本。